teru teru bōzu ne demek?

Teru teru bōzu (; "parlak parlak keşiş"), Japonya'da çiftçilerin pencerelerinin dışına bir iple asmaya başladıkları, beyaz kağıt veya kumaştan yapılmış küçük, geleneksel, el yapımı bir oyuncak bebektir. Şekil ve yapım olarak, Cadılar Bayramı'nda yapılanlar gibi hayalet bebeklerle özdeştirler. Bu tılsımın havayı güzelleştirmek ve yağmurlu bir günü durdurmak veya önlemek için sihirli güçlere sahip olması gerekiyordu. Teru, güneş ışığını tanımlayan Japonca bir fiildir ve bōzu ise Budist bir keşiş veya modern argoda kel kafalı anlamına gelir ve küçük çocuklara hitap etmek için bir sevgi terimi olarak da kullanılır.¹